Megérkeztek az előzetes információk a soron következő (18.) epizódhoz. Ebben Sam és Dean belefutnak egy új és szokatlan vadász csapatba.

Sam és Dean egy sor vámpírgyilkosság ügyében nyomoz és meglepődnek, amikor kiderül, hogy Krissy Chambers is érintett. Megtudják, hogy az apját megölték, őt pedig egy Viktor nevű ember rabolta el, aki egy csapat árva gyereket tanít a vadászatra. Viktor segíti a gyereket, hogy megtalálják azokat a vámpírokat, akik elvitték a szüleiket, így ők bosszút tudnak állni a vámpírokon. Samet kíváncsivá teszi Viktor módszere, amivel egyszerre ad családi életet és vadász életet is a gyerekeknek, de Dean gyanakvó Viktor motivációit illetően.