Dean a 40-es években ragad. Sam és Dean az idő istenével konfrontálódik, aki 1944-be küldi vissza Deant, akit nem más, mint az egyetlen Eliot Ness tartóztat le érkezésekor. Miközben bátyja megmentésén fáradozik, Sam meglepődik egy régen látott öreg barát megjelenésén. Az…